Eu prefiro que ele se lembre de mim do jeito que eu era quando jovem.
Radije bi hteo da paziš na mene.
Eles são chatos. Prefiro sua proteção.
Pa ti voliš vozove, ali radije bi da ih tako gledaš.
Adora trens, mas só anda nos do metrô.
Radije bi udarila loptu za plažu?
querias que fosse uma bola de jogar raquetes na praia?
Radije bi da si u najgorem posvojiteljskom paklu nego da živiš s tom ženom.
Te ajudar? Preferiria te ver na pior classe de inferno de casa de acolhida do que vivendo com essa mulher.
Da, radije bi da ja držim u kuænom pritvoru s lancima na gležnjevima.
Francamente, preferia mantê-la presa em casa... com um localizador preso em seu tornozelo.
Predobra si za te takmièarke i radije bi se borila s usranim šampionom?
Não está satisfeita? Prefere participar de um campeonato idiota?
Radije bi bio napolje na polju i jurio UFOS nego u cackao labaratoriji.
Prefiro estar no campo perseguindo ÓVINIs, do que preso em um laboratório.
Radije bi pricao sa bilo kim nego li samnom.
Prefere conversar com todos, menos comigo.
Ali, radije bi mene, nego Lestera, je l' tako?
Mas você me prefere ao Lester, né?
I radije bi vidio da restoran propadne, nego uspije sa Rickovom idejom!
Prefere ver o restaurante fechar, do que crescer com a idéia do Rick.
Radije bi bio deportovan od porodice nego da prièa o Kingu.
Ele prefere ser deportado e ficar longe da família a falar do King.
Radije bi umrla nego srela roditelje jer si, šta, razbila njihovo Fabergeovo jaje?
Prefere morrer a encarar seus pais por quê? -Quebrou o ovo Fabergé deles?
Radije bi sjedio u kombiju za promatranje cijeli dan i gledao da uhvatiš gangstere kako prodaju one male boèice?
Você prefere ficar vigiando dentro de um furgão o dia todo esperando pegar Tater entregando uma vitela ao Pee Wee?
Radije bi mislila na njega kao na metal koji proseca kroz krdo bufala!
Acho que prefiro pensar como um metal cortando através de uma manada de búfalos!
Radije bi bio mrtav, to je puno gore, možete mi oduzeti život, ali ovo je gore.
Eu preferia morrer. Aquilo... é bem pior. Você poderia... até tirar a minha vida.
Ne bi htela da me iskida lav, radije bi umrla u klaonici, ako je sve uraðeno kako treba!
Não gostaria que minhas entranhas fossem arrancadas por um leão. Preferiria morrer num matadouro se fosse bem feito!
Radije bi me gurnuli u ludilo nego prekšili neki Ijudski zakon?
Prefere me deixar louco a desrespeitar uma simples lei?
Koliko se sjecam, radije bi prodavao drogu nego prihvatio pomoc.
Porque lembro que prefere vender drogas a ter ajuda.
Radije bi lagala i živela sa svojom krivicom, nego te povredila.
Eu preferia mentir... e viver com minha culpa, do que te machucar.
Radije bi sebe kastrirao tupim kamenom.
Prefiro me castrar com uma pedra áspera.
Radije bi da me vidiš mrtvog uskoro!
Você quer me ver morto -Venha comigo, 24601
Radije bi da me zovete mojim prokletim imenom.
Preferia que me chamasse pelo meu maldito nome.
Radije bi da bude uz mene, ako ne smeta.
Prefiro fazer eu mesmo, se não se importa.
Radije bi moja muda grizli isključiti CONGER jegulje.
Prefiro ter meus testículos mastigados por enguias.
Radije bi panika njegovi ljudi u ostavljajući nas same nego upustiti se u drugoj borbi.
Prefiro deixá-los com medo do que começar outra briga.
Radije bi bio sa nekim ko ga više ne poznaje.
Ele prefere ficar com alguém que nem o conhece... Não mais.
Radije bi umrla nego se osjeæala opet tako.
Prefiro morrer do que me sentir assim outra vez.
Radije bi umro nego dugovao svoj život tebi, Castiel.
Preferiria morrer a entregar minha vida a você, Castiel.
Radije bi izdala moje povjerenje nemo bila osramoæena zbog nekoga glupoga kaputa.
Você prefere trair minha confiança que se envergonhar por causa de um casaco estúpido.
Radije bi jela za Veeinim stolom, zar ne?
Prefere comer na mesa da Vee, né?
Radije bi da radi kod ruskog cara nego kod vas.
Prefiro ele trabalhando para o Czar do que para você.
Da, radije bi sledili vešticu nego tebe.
Sim, eles preferem seguir uma feiticeira a você.
Prepostavljam da bi se ti radije bi vratila u stari stan... sa mnom.
Supondo, claro, que você não prefira voltar para seu velho apartamento comigo.
Hej, radije bi pravila još slika krompira?
Queria tirar mais fotos de cascas de batata?
Radije bi da Abi s prijateljima puši vutru?
Preferia que a Abby estivesse por aí fumando maconha?
Radije bi se slupao i umro nego da razgovaram sa tobom.
Prefiro morrer a falar com você.
Radije bi negirali bolest, zato nije baš mudro da im to saopštite ako ne pitaju.
Eles preferem negar a doença, motivo pelo qual não é muito sábio informá-los caso eles não perguntem.
A ljudi koji se bave gradnjom - graditelji i vlade - po prirodi se plaše inovacija i radije bi samo koristili one forme za koje znaju da će izazvati reakciju.
E as pessoas que constroem coisas -- desenvolvedores e governos -- naturalmente têm medo da inovação, e preferem usar as formas que sabem que vão provocar reação.
Radije bi otišli u svoju mušku pećinu, gledali utakmicu, udarali loptice za golf ili pričali o sportu ili o automobilima ili išli u lov ili bi imali seks.
Preferem ficar dentro de sua toca masculina, ver um jogo ou dar umas tacadas de golfe, ou falar de esporte, caça, carros ou fazer sexo.
1.6885778903961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prefere ficar com a sua namorada, huh? 